UNINT IN POETRY | La poesia in lingua portoghese nel mondo: Filinto Elisio
Dopo aver attraversato il Portogallo e l’estremo Oriente, il viaggio del Poetry Lab nella poesia in lingua portoghese arriva in Africa, per incontrare le voci e le identità poetiche di Capo Verde, Angola e Mozambico.
Un appuntamento dedicato alla ricchezza della poesia africana di lingua portoghese, dove la lingua diventa spazio di incontro tra storie, memorie, tradizioni e trasformazioni sociali. Una poesia profondamente legata ai luoghi e alle esperienze dei suoi autori, capace di raccontare identità plurali e di trasformare la lingua ereditata dalla storia coloniale in uno strumento di espressione, riflessione e libertà. Al centro dell’incontro saranno dunque le esperienze poetiche di Capo Verde, Angola e Mozambico, tre realtà differenti ma unite dalla lingua portoghese e da percorsi culturali e letterari di straordinaria intensità.
Ospite del Poetry Village sarà Filinto Elísio, tra le voci più significative della poesia capoverdiano. La sua presenza offrirà l’occasione per entrare più da vicino nella cultura poetica capoverdiana e nel dialogo tra le diverse espressioni della lusofonia africana. Filinto Elísio è inoltre legato alla casa editrice Rosa de Porcelana, realtà editoriale che contribuisce alla diffusione della letteratura e della poesia di lingua portoghese.
Un incontro per ascoltare una lingua che, attraversando continenti e storie differenti, ha saputo diventare molte lingue poetiche: dal ritmo delle isole di Capo Verde alle voci dell’Angola e del Mozambico, la poesia lusofona racconta un’Africa plurale, contemporanea e in continuo dialogo con il mondo.
Introduce
Ginevra Amadio, giornalista Sapereambiente
Partecipano
Filinto Elísio, poeta
Mariagrazia Russo, Rettrice Università degli studi internazionali di Roma
Contrappunto musicale
Kebra distância